專業師資的地球村美日語OneRepublic美語櫃台面試好好玩

東勢林場森林活力GO 元旦假期賞楓享芬多精
一波波寒流過境之下，東勢林場遊樂區裡的楓葉已陸續轉紅，滿山楓葉或黃或紅，梅花也已陸續綻放，美不勝收；場方於元旦假期推出「森林活力GO！」活動，元旦連假期間元月份壽星免費入場、早鳥門票優惠價，還有闖關遊戲，過關可兌換精美小禮物。

東勢林場遊樂區鼓勵大家走出戶外，於107年元旦連續假期推出「森林活力GO！」活動，來到森林裡走走，享受芬多精的薰陶，進行森林療癒，有益身心健康。並推出元月份壽星免費入場，以及早鳥門票優惠價。凡於元旦連假期間12月30日至1月1日，元月份壽星憑身分證件即可免費入場，還有每天上午10點以前入場，可享早鳥優惠價160元。

由於近日來受到一波波冷氣團的影響，東勢林場遊樂區裡的楓葉已陸續轉紅，滿山楓葉或黃或紅，相當漂亮；梅花也已陸續綻放，點點白花綴枝頭，預計元月上旬將進入盛開期，歡迎民眾上山賞花。副場長張銘鐘指出，到東勢林場除了賞花、賞楓外，在元旦假期推出了「森林活力GO！」活動。

凡購票入場者即可取得一張闖關卡，共計有3條活力GO！路線，遊客可以自行選擇喜歡的路線，完成闖關蓋章後，即可回遊客中心服務處兌換精美小禮物一份；希望藉由小活動讓大家也能漫步在森林裡，享受森林浴的洗禮。此外，還有推出定時導覽解說，街頭藝人表演、咖啡烘焙DIY等多項活動，民眾可趁著元旦連續假期參加「森林活力GO！」活動。

場長柯杏宗表示，目前正是東勢林場遊樂區內滿山紅葉的時節，還有梅花、白雪木、芳香萬壽菊等也正在綻放花朵中，滿園五彩繽紛的花非常美麗，相當有看頭。歡迎民眾趁著假期走出戶外，健康活力GO！
 

屏東「兩隻大鞋」要走去哪？ 網友熱議

記者翁禎霞╱屏東報導
2017年12月19日 下午1:58
屏東火車站前的公共藝術「漫步屏東」，以兩隻鞋子展現漫步的悠閒，但是近來在網路上卻引來不同看法，有網友說從鞋子的樣子看起來在趕路，一點也不悠閒，也有人認為看起像要「出走屏東」，站方解釋，作品是以屏東的陽光及車站為旅行的起點，走向車站是踏上回家的旅程。

屏東火車站站長董阿成表示，這件「漫步屏東」的公共藝術是鐵工局配合屏潮計畫興建，作品採不鏽鋼、馬賽克、鍛銅等材質創作，主要展現旅行者的步伐順應著太陽移動的軌跡，往前一步就可以欣賞到屏東的自然美景，然後再帶著記憶踏上回家的旅程。

不過這雙「會發亮」的鞋子完工後，吸引許多人拍照，也引起不少討論，有網友分析，從鞋子的彎度看來，似乎「不太悠閒」，有點像在「趕路」，也有網友形容為「出走屏東」，不過陽光下的這雙大鞋，已經達到了「吸睛」的目的。

至於火車站內的改善工程，屏東站站長董阿成表示，目前火車站內的改善工程已經大抵完工，只剩下潑雨的缺乏，尚需要進行第二層風雨走廊改善，另外車站兩側，一邊正進行轉運站工程，另一邊是縣民廣場，因涉及道路拓寬，預計明年才會完工啟用。
 

先前，老公無意間接到衛生所打電話通知說婆婆健診結果血壓有點高，要我們開始記錄老人家的血壓。
下班便和老公馬上跑去藥局看血壓計,結果都沒有看到適合的,根本不知道怎麼選,水銀很準確,但根本無法
自行測量,電子簡單但不準確,都是量心安!
所以，這件事情也就一直擱置,直到今天剛好公司安排一場急救教學；最後還推薦一種可以自己量的水銀
血壓計,之前在公司上過幾次講習其實也都會有推銷一些東西，像是滅火器,氧氣筒…..之類的~所以大家其
實也已經不覺得奇怪了.不過，這款血壓計感覺還真的是不錯，講師本來是說要教導我們怎麼判讀水銀血
壓機，以後要用哪一種都可以!但想到當初爸爸中風時也買過傳統水銀；發現真的很不容易判讀，又要聽
又要看,連我都不太會看，更何況要眼力耳力都退化的老人家呢? 所以，當下真的好心動喔..想說之前藥局
老闆推薦評價最好的歐姆隆一台也要5~6000(還說要常換因為台灣天氣潮溼..)那這台4600只要校正，就可以
持續用，好像更划算呀！很多同事也都買，所以我也買了一台；老師要我們幫老人家在機器上貼上1.2.3
順序；還真是神奇70歲的婆婆竟然只教她用過2-3次，就可以天天自己測量做紀錄，還真是方便呢!

旅遊業找出路 跨界結盟吸客

全球旅遊型態改變，台灣旅客有75％為自由行，傳統旅行社套裝行程不再受青睞，消費者更重視體驗式、深度旅遊。今年，交通部觀光局推廣轉型、拓源計畫，扮演媒合角色，鼓勵旅社、電商等異業結盟，提升旅遊品質，吸引旅客來台觀光。

陸客限縮，台灣觀光成為「慘」業。旅行公會全聯會理事長蕭博仁直言，陸客衰退後，尤以南部觀光產業一片哀嚎，雖然「雞蛋不能放在同一個籃子」，但呼籲政府在推動新南向過程，最好能雙軌並進，爭取陸客來台，把餅做大。

旅館公會全聯會理事長張榮南，在恆春經營旅宿業，對於墾丁陸客雪崩式下滑，更加有感。他觀察，現在陸客早上到墾丁，下午就轉往高雄或花東，恆春快變空城，他肯定政府要推展新的觀光政策，但也憂心年底前恐有好幾家旅館會倒閉。

為此，觀光局協助觀光產業開拓新資源，著重深耕在地化新型態旅遊。交通部觀光局執祕蔡明玲指出，每年約千萬旅客來台，現在75％為自由行，而陸客團比例也下降，約近半陸客採自由行。傳統旅遊安排多處景點，多半走馬看花，現正流行深度、在地化遊程的原汁原味體驗。

她表示，觀光局將全台分為北宜基區、高屏等7區，整合旅行業上、中、下游產業，創新顛覆傳統旅行業、新創電商平台，同時集結文創、觀光工廠、伴手禮等24類，大打「團體戰」搶攻國際客源，10月底陸續在全國各地舉辦4場跨域、跨境、跨業多元的產業媒合會，盼帶動台灣觀光飛起來。
 

美食＋泡湯 身心療癒之旅
2017台灣溫泉養生與美食論壇暨台灣溫泉美食開發創意活動，28日在埔里金都餐廳舉行，有全國15個溫泉區業者百餘人與會，會中除就台灣溫泉未來發展進行討論，並邀專業廚師示範溫泉美食創意料理，希望藉由推廣美食，讓泡湯旅遊更多元、更好玩。

由中華民國溫泉觀光協會主辦的「台灣溫泉養生與美食論壇」，由理事長李吉田主持，全國各溫泉協會理事長熱烈與會，交通部國旅組長王美惠、日月潭國家風景區管理處長洪維新、縣府觀光處副處長林秀梅等都出席盛會。

會中邀國內觀光旅遊及溫泉相關專業人士，包括知名溫泉作家楊麗芳、暨大觀光休閒與餐旅管理系主任戴有德、曾喜鵬教授、嘉南藥大學教授林指宏等專家學者，分享專業知識，並共同探討台灣溫泉的未來旅遊發展方向，包括結合理療與溫泉美食，讓大家泡得健康、吃得愉快。

會中也就世界各國對溫泉保健醫療運用實例提出分享，盼使台灣溫泉產業更加蓬勃發展；論壇也邀國際級西餐廚藝裁判陳寬定到場示範溫泉美食創意料理，讓大家品味由陳寬定與金都餐廳共同料理的溫泉美食。開發的溫泉美食包括在地特產的日月潭奇力魚、潭蝦、美人腿、紹興酒醉雞、紹興溫泉蛋、茭白筍貢丸、手作紅麴魯肉、野薑花蒸鮮魚、福祿壽三仙鴨及美人福圓鮮蔬鍋等各種佳餚，讓參與者留下難忘回憶。
 

旅遊業找出路 跨界結盟吸客

全球旅遊型態改變，台灣旅客有75％為自由行，傳統旅行社套裝行程不再受青睞，消費者更重視體驗式、深度旅遊。今年，交通部觀光局推廣轉型、拓源計畫，扮演媒合角色，鼓勵旅社、電商等異業結盟，提升旅遊品質，吸引旅客來台觀光。

陸客限縮，台灣觀光成為「慘」業。旅行公會全聯會理事長蕭博仁直言，陸客衰退後，尤以南部觀光產業一片哀嚎，雖然「雞蛋不能放在同一個籃子」，但呼籲政府在推動新南向過程，最好能雙軌並進，爭取陸客來台，把餅做大。

旅館公會全聯會理事長張榮南，在恆春經營旅宿業，對於墾丁陸客雪崩式下滑，更加有感。他觀察，現在陸客早上到墾丁，下午就轉往高雄或花東，恆春快變空城，他肯定政府要推展新的觀光政策，但也憂心年底前恐有好幾家旅館會倒閉。

為此，觀光局協助觀光產業開拓新資源，著重深耕在地化新型態旅遊。交通部觀光局執祕蔡明玲指出，每年約千萬旅客來台，現在75％為自由行，而陸客團比例也下降，約近半陸客採自由行。傳統旅遊安排多處景點，多半走馬看花，現正流行深度、在地化遊程的原汁原味體驗。

她表示，觀光局將全台分為北宜基區、高屏等7區，整合旅行業上、中、下游產業，創新顛覆傳統旅行業、新創電商平台，同時集結文創、觀光工廠、伴手禮等24類，大打「團體戰」搶攻國際客源，10月底陸續在全國各地舉辦4場跨域、跨境、跨業多元的產業媒合會，盼帶動台灣觀光飛起來。
 

這裡看最讚！耶誕城3D光雕5大觀賞點在這

今年的新北市歡樂耶誕城，最厲害的當然就是「全國面積最大的3D光雕投影」啦！今年除了同樣將市府大樓做為主投影區之外，更首創「板橋車站大樓智能移動式投影」，也就是將市府大樓、耶誕樹及板橋車站匯整一氣，將方頭熊家族乘坐時光機穿越一段又一段奇幻時光完整呈現，新北市觀旅局公開5大私房觀賞地點，想看完整又經彩的光雕秀，去這些地方就對了！

首先是車站往新北市府B1水池邊，這裡可以清楚地從下到上、完整地拍到主燈耶誕樹及市府大樓同時呈現光雕畫面、幸運的話還能拍到一輪皎潔明月或是滿天星空，相互輝映，這也是搭乘捷運、台鐵、高鐵要到新北市歡樂耶誕城，走出B1連通道的第一個看點。

第二個觀賞光雕的好地方是主燈耶誕樹正後方貨櫃前，這個看點，身後就是繽紛的馬戲團市集、如電影場景般的皇家旋轉木馬、雪白飛天椅以及由主燈耶誕樹加上市府大樓所構成的奇幻光雕視覺震撼場景。

大遠百空橋也是看光雕的好地點，在這裡看既不擁擠又不會拍到路人，如果你想跟親蜜的朋友一起來的話，這裡絕對是首選喲！

還有通勤族專屬，連結公車轉運站至板橋車站空橋，這裡可以一覽市民廣場全區燈飾，將主燈耶誕樹、市府大樓光雕及整個市民廣場燈飾盡收眼底。

最後不能忘記新站路與縣民大道的轉角廣場，在這裡往市府大樓一看，就能從左側看見不同面貌的3D光雕投影，絕對是新北市歡樂耶誕城光雕迷們必收之角度。

想看完整的新北耶誕光雕秀，可別忘記已上這5個觀賞地點，不管是最完整、最浪漫、最少人、最方便的地點，一次通通幫你整理好，走趟新北歡樂耶誕城看光雕，享受浪漫的佳節氛圍吧！

2017士林陽明山山藥季登場 「山藥柑仔店好吃又好玩」

2017士林陽明山山藥季登場了，一年一度的士林陽明山山藥產季又到了，每年必秒殺的「山藥田園之旅、山藥私廚時尚料理、山藥饗宴」系列主題活動，於11月29日中午開放報名。

另外台北市政府產業發展局於12月2、3日將於台北市建國假日花市舉辦「山藥柑仔店展售會」，現場有許多好玩有趣的互動遊戲，展售期間有「好康滿額集點送」活動，凡消費滿300元即可獲得「山藥尪仔標」一枚，參加套圈圈活動一次，有機會獲得限量山藥贈品，包括農友產地直銷生鮮山藥、古早味手工山藥饅頭等。更有機會獲得限量山藥贈品，歡迎民眾踴躍參加。

台北市產業發展局長林崇傑表示，為了提供台北市市民優質安全的農產品，產業局與士林區農會長期致力於輔導山藥農友取得山藥產銷履歷驗證，並加強農藥殘留檢測，每年快到山藥產季前會由士林區農會派專人至每一山藥產地抽樣，送至瑠公產銷基金會執行化學法的農藥殘留檢測，可同時檢測311項農藥殘留，致力讓台北市士林陽明山山藥除了品質優良口感佳之外，更是能讓消費者安心買安心吃的北市特色農產品。

礁溪溫泉季 走進前陸軍營區…
[聯合新聞網]
聯合新聞網
1k 人追蹤
文╱張芮瑜
2017年11月22日 上午12:09

礁溪溫泉鄉飯店林立，陸軍德陽營區（原明德訓練班）位於礁溪都市計畫心臟地帶；宜縣府接手維管後，今年12月將迎來第一個活動「礁溪溫泉季」，邀請遊客走進營區，揭開營區神秘面紗。

宜蘭縣政府工商旅遊處連續14年舉辦礁溪溫泉季，今年特別禮聘國際設計師訂製「宜蘭浴衫」，12月2日溫泉季開幕典禮將亮相，遊客可穿著浴衫踩街遊行，成為溫泉季亮點。

雲遊山水農村小旅行 李進勇邀您周末樂遊雲林

結合雲林好山水推廣農業特色，雲林縣政府輔導縣內業者推動休閒農業發展，將於２５日於口湖遊客中心舉辦「雲遊山水~掏金農遊趣」成果發表會。今（２１）日率先於縣府大廳舉辦活動前宣傳記者會。縣長李進勇邀請全台民眾周末到雲林一遊，體驗融合文化、農業、歷史特色的農村小旅行。
縣長李進勇表示，雲林縣去年的農業產值高居全國之冠達７７７億，且相較前年成長率達６％，為全國主要農業縣市少數仍有成長的城市，有如此優秀的成績都要感謝農友及眾多業者的努力，讓縣內除了新鮮農產深受肯定外，更以農產加工品、休閒產業打響名號，成為以一級產業為基礎，整合二級加工業導入三級休閒產業發展的農業經營趨勢；李縣長並說，縣內有口湖鄉金湖休閒農業區、古坑鄉華山休閒農業區二大優質休閒農業區，本周六下午２點至７點將結合水林鄉、北港鎮、土庫鎮、元長鄉、虎尾鎮等鄉鎮舉辦「雲遊山水~掏金農遊趣」推廣成果發表會，有各式好玩、好吃、好買的農特產品及活動，歡迎全台民眾作夥來一趟雲林的深度旅遊。

新社花海加碼 來逛鬼怪的花田
聯合新聞網
記者陳秋雲╱台中報導

2017新社花海節11日開鑼，今年花田依舊，15公頃花海景觀吸睛，還加碼韓劇的蕎麥花田場景。另首度用蔬菜布置地景及大面積高粱田，結合山鄉農村自然景色，提供遊客更美麗多元的花海之旅。
今年花海展區用大型喜鵲裝置藝術，配上15公頃花海景觀區。各色波斯菊、百日草、向日葵與太陽麻等草花，均以大面積地景方式呈現，讓遊客感受植物豐美。種苗場另展示「農業科技成果展」、「文心蘭特展」、「農特產區」與「休閒農業展區」，感性賞花還可獲得食農常識。

種苗場人員還另闢季節限定蕎麥花田美景，花巧思布置韓劇「孤單又燦爛的神─鬼怪」中的時光穿越門、路燈下的座椅、插在田中的寶劍，預料會是這次花海的打卡取景爆點。
屹立花田之中的花海之樹，比美台東「金城武樹」，也是花海展區的大亮點，會吸引遊客停下歇歇腿。
新社花海也以蔬菜打造地景，準類萵苣、莧菜等不同顏色營造層次感，新鮮到讓人想當場「吃沙拉」；種苗場目前栽培10公頃的高粱種子，今年意外也納入花海。
台中新社的種苗改良場研究人員，2006年間在場區內休耕農場撒下花卉種子，生成大片花海吸引賞花人潮，「新社花海」成為新社代名詞，一年一次盛會，今年邁入第12年，主辦單位逢假日在太原與豐原火車站設接駁車站，相關資訊可上官網查詢。

台好山好水攬客 倫敦旅展盼吸引歐洲旅客
中央社

2017年11月7日 下午2:16
（中央社記者戴雅真倫敦6日專電）台灣今年參加倫敦旅展，瞄準歐洲旅客熱愛大自然的旅遊特性，以台灣海洋及山巒風光為號召，並請來曾到台灣鐵馬環島的民眾現身說法，迴響熱烈。

倫敦旅展是世界3大旅展之一，也是歐洲觀光產業鏈各類業者齊聚的重要B2B旅展。去年歐洲來台旅客前3大市場，分別為英國、德國、法國，為了持續吸引歐洲旅客來台，推動歐洲旅遊業者販售台灣行程，交通部觀光局長周永暉與台灣觀光協會會長葉菊蘭率團參加2017倫敦旅展，持續開拓歐洲市場。

旅展今天開幕，展攤以「山海戀」為設計概念，配合觀光局「2017生態旅遊年」與「2018海灣旅遊年」，著重宣傳台灣海洋與離島之美。

周永暉接受中央社記者訪問表示，觀光局規劃「Tourism 2020-台灣永續觀光發展策略」全力行銷台灣，希望透過倫敦旅展展現台灣新面貌，介紹台灣的好山好水。

周永暉說，歐洲來台旅客雖然逐年增加，但增幅確實較小，但去年歐洲來台旅客已近30萬人次，旅客慢慢感受到可以「一程多站」。

他表示，歡迎旅客到東南亞時來台灣，去日本時也能路過台灣，以這種搭配方式，讓更多歐洲旅客知道台灣的存在，台灣的美景是其他國家無法取代的。旅客在春天可以來看台灣燈會，夏天有一系列活動，秋天可騎自行車，冬天則當然要有台灣的好湯及美食。

這次旅展也特別準備台灣刈包、台灣啤酒，以及鳳梨酥等，讓外國朋友嚐鮮。

葉菊蘭受訪表示，歐洲市場很大，但是對台灣的了解不夠，「我們必須讓比較大的旅遊出口國家先知道台灣這個名字，至少不要把台灣和泰國搞錯」，因此這次是來行銷台灣的知名度。

葉菊蘭表示，旅展也利用這些國家比較沒有高山、冬天比較寒冷的特色，把台灣有的提供給他們，因此展攤主題是山與海，也要讓他們了解台灣自然景觀、人文特色、自由民主、各色美食，人民好客、安全等特色，讓歐洲的朋友們知道，台灣是最好的旅遊目的地，「只要他們願意踩上台灣這個土地，會願意來第2次」。

駐英副代表程祥雲致詞表示，台灣有許多超過3000公尺以上的高山，也有美麗的沙灘與珊瑚礁，自然美景令人讚嘆。知名旅遊指南出版社「孤獨星球」（LonelyPlanet）近期更把高雄市列為2018年世界10大最佳旅遊城市當中的第5名，希望透過旅展能向歐洲旅客宣傳，台灣確實值得一遊。

活動中也邀請曾到台灣騎自行車環島的史卓頓（Mark Stratton）。他拿著台灣地圖，細說在東岸騎自行車，雖然挑戰性高，但沿途有壯麗美景，以及他在旅途中碰到台灣人協助他修車、帶他品嚐在地美食，體會到濃濃人情味。1061107

大安風箏衝浪賽 11日飆速
台灣新生報
【記者張淑珠／台中報導】
2017年11月8日 上午12:00
大安風箏衝浪競賽暨體驗活動，11月11日將在大安濱海樂園迎風登場，吸引50位國內外選手參賽，活動精采可期。另外，4場次岸上衝浪體驗網路報名已額滿，民眾也可現場待位候補。

觀光旅遊局長陳盛山指出，該局致力推動海線觀光，夏季辦理藍帶海洋觀光季，冬季則在大安濱海樂園舉辦全國性風箏衝浪競賽，並推出風箏衝浪體驗活動，希望讓民眾感受不同季節風貌的大安。

觀光旅遊局表示，風箏衝浪活動11日在大安濱海樂園辦理，吸引國內外50名風箏衝浪好手參加，競賽項目包括2018年夏季青年奧林匹克運動會指定賽事「風箏衝浪繞標競速賽」，另有風箏衝浪及表演等，活動豐富精采，觀迎民眾踴躍參加。

此外，4場次岸上風箏衝浪體驗網路報名已額滿，民眾也可現場待位候補。

送給嬸嬸一台可康寧血壓計 上星期日 住在桃園的叔叔、嬸嬸來探望我們 (讓長輩舟車之苦來看晚輩實在是不應該，但也實在是感動) 自從家父過世後，叔叔一直很關心我們 泡個茶話家常，嬸嬸眼睛一亮看到了血壓計 啊，你家裏也有這個東西喔！嬸嬸說著 我都是跑到衛生所請護理人員幫我量 因我容易緊張，每次量血壓都很高 那是GLS-909型可康寧全自動水銀血壓計 媽媽心臟不好，又有高血壓及糖尿病 所以必需有血壓計幫她按時記錄，您要不要試試？ 嬸嬸還真容易緊真，高低壓超高 等她緊張的心情放鬆後，血壓值是正常 你這哪裏買的是不是水銀的比較準 這數字又大，又不用手一直在那裏壓球，真方便 我很喜歡，很好用，會不會很貴 叔叔嬸嬸也已上了年紀，是該買一台放在家中測量 秋弟自告奮勇要買一台送給嬸嬸 應謝長輩多年來的庝愛與照顧 這台可康寧血壓計又要讓我花錢了 對它我真是又愛又恨啊

礁溪溫泉季 宜蘭邀客泡溫泉再推好玩卡吸客

2017台北國際旅展10月27日一連四天，在台北世貿展覽館盛大開展，宜蘭館卯足全力邀請了礁溪鄉公所及許多在地優質飯店、民宿、博物館、觀光工廠、冬山鄉農會與多家宜蘭在地旅行社共同參與，旅展中也將祭出各種優惠方案與旅遊規劃，讓民眾荷包超省，輕鬆規劃宜蘭之旅。

婆婆媽媽戴著羊角頭毛巾，大跳溫泉舞，所有人動作一致，超級賣力。要邀請大家一起來12月到宜蘭礁溪「洗魂舒」、「洗身軀」，為最具台灣味的溫泉季活動暖身。

我們來到礁溪：「宜蘭縣最愛幹什麼，就是洗魂舒（洗澡），歡迎愛好泡湯的好朋友，大家一起來洗溫泉。」

不過要搶溫泉季好康，一定不能錯過10月27日到30日，一連四天在台北展覽館登場的台北國際旅展。趁這個機會，還能一次把，包含蘭陽博物館、幾米廣場、龜山島賞鯨豚等宜蘭熱門旅游景點資訊，一次摸透透。

宜蘭縣政府工商旅遊處長陳長偉：「宜蘭縣政府結合了，我們宜蘭的觀光旅遊業者，那我們有開設了一個宜蘭館，推出了很多很多的超值優惠，所以在這邊我們要邀請，全國的好朋友還有宜蘭的鄉親，可以利用這四天的時間來撿便宜。」

業者歐子豪：「宜蘭館成立多年的一個經營，致使人潮湧現，對宜蘭的銷售件，可以說是成績最好的一次。」

各縣市拚觀光各出奇招，宜蘭縣政府更祭出宜蘭好玩卡，讓你泡湯、美食、交通，只要399元，一卡就能輕鬆踏遍每個美味，又美麗的景點。

日片來台取景 平溪、菁桐入鏡
交通部觀光局針對「來臺旅客最愛十大景點」調查顯示，新北市境內就有四個景點受到旅客歡迎，分別為九份、平溪、野柳、淡水，其中，平溪天燈節每年吸引國內外遊客造訪，屢獲國際肯定，昨（二十五）日由日本改編翻拍《那些年，我們一起追的女孩》特別跨海來台至平溪老街、菁桐車站取景，預計再度掀起青春純愛風。

新北市觀光旅遊局表示，平溪地區擁有山城自然與人文美景，結合節慶、旅遊、美食等多方位的旅遊型態，，讓國內外遊客不分季節多次造訪，日文版的那些年來台拍攝期間，與新北市協拍中心幫忙國外劇組居中協調，提供聯繫與場勘協助，借用菁桐火車站及平溪石底橋拍攝外，特別感謝平溪分駐所、天燈派出所、平溪區公所的場地支援。

由日本導演長谷川康夫執導的改編翻拍台灣的《那些年，我們一起追的女孩》，男主角由日本人氣男星山田裕貴、女主角由人氣女團成員齋藤飛鳥主演，攜手重現電影中在平溪拍攝的浪漫經典橋段，預計明（二○一八）年在日本上映。